La correspondance


Un timbre - un sello
Une carte postale - una postal
Une enveloppe - un sobre
Une lettre - una carte
Une lettre recommandée - una carta certificada 

Un avis de lettre / un avis de reception - un acuse de recibo

L’expéditeur - el remitente
Le destinataire - el destinatario

L’adresse - la dirección

Le code postale - el código postal
Le facteur - el cartero
La poste - Correos

La boite aux lettres - el buzón

Comment écrire une carte postale
Explication + audio

Envoyer une carte postale (Devoirs): France, Aquitaine

Le poisson d'avril

Le premier avril arrive... Attention au poisson d'avril!

Pour en savoir plus et vous mettre en garde... Consultez ce site:
Je vous propose...
Ce poème
ce jeu
ce quiz
cette Comptine
Et finalement n'hésitez pas et envoyez une carte de voeux à vos amis ou à moi-même (merci d'avance)!

Situer dans l'espace

Les prépositions de lieu
Vocabulaire:
Exercice 1, Exercice 2, Exercice 3(la chambre à Arles de Van Gogh), Exercice 4 (les mascottes),



CO :
Exercice 1, exercice 2, exercice 3, exercice 4, exercice 5 (Dessinez!), 

Chanson : le boogie woogie
Vidéo
Musique et paroles 

Indiquer un itinéraire
CO et CE:
Exercice 1,

CO et  EE:
Exercice 1, Exercice 2

La description

La description

Théorie + activités: Exercice 1
EE: Exercice 1 (Astérix, Panoramix et Obélix), exercice 2, exercice 3, exercice 4,
CE: Exercice 1
CO: Exercice 1
Chanson

La chandeleur

Pour savoir plus sur la chandeleur cliquez ci-dessus:

• Site sur la chandeleur
• Origines
• Vidéo avec une comptine sur la chandeleur (paroles)
• Recette de la pâte à crêpes
• Quelques astuces pour faire sauter les crêpes 

L'heure

Expressions:

Quelle heure est-il? (19:00) Il est sept heures du soir - Il est dix-neuf heures

À quelle heure on se donne rendez-vous? À sept heures et demie.

(14:45)Il est trois heures moins (le)quart

(14:50)Il est trois heures moins dix
(15:00)Il est trois heures (pile /en punto)
(15:15)Il est trois heures et quart
(15:20)Il est trois heures vingt (sin "et" en las horas "exactas", "y 5", "y 10", pero sí con "moins" en las "menos 10", ...)
(15:30)Il est trois heures et demie

Attention!! Il est une heure (en singular)

Il est midi (12:00)

Il est minuit (24:00)

Alternativamente, se puede usar la forma "digital":

Il est quatorze heures quarante-cinq

Il est quatorze heures cinquante

Il est quinze heures

Il est quinze heures quinze

Il est quinze heures vingt

Il est quinze heures trente

He aquí algunos enlaces para trabajar el vocabulario de la hora / Voici quelques sites pour travailler l'heure:


CO + exercices: 1, 2, 3, 4, 5, 6.

CE + exercices : 1, 2.
Exercices: 1, 2.
Quelques expressions

Les signes du zodiaque

Les signes du zodiaque

Quel est votre signe du zodiaque? Je suis Scorpion. Et vous?

SIGNES DE FEU: Bélier, Lion, Sagittaire.

SIGNES DE TERRE: Taureau, Vierge, Capricorne.

SIGNES D'AIR: Gémeaux, Balance, Verseau.

SIGNES D'EAU: Cancer, Scorpion, Poissons.

Pour en savoir plus consultez ces pages et vérifier votre caractère, êtes-vous d'accord?

http://www.eutraco.com/cristal/signes/index.htm

http://www.astrologie-flash.com/zodiaque/

Adjetivos de carácteres personales

Gros /grosse

Rond/ ronde (rond es un eufemismo para gros)

Mince

Maigre

Grand / grande

Petit / petite

Élégant / élégante

Jeune

Vieux- vieil / vieille

Beau - bel / belle

Vieil homme

un bel homme

Personne âgée (personne âgée es un eufemismo para vieux)

Sportif /sportive

Timide

Romantique

Doux / douce

Intelligent /intelligente

Dynamique

Calme

Créatif / créative

Cultivé / cultivée

Optimiste

Pessimiste

Passionné / passionnée

Positif / positive

Négatif / négative

Décontracté /e

Formel / formelle

Libre

Indépendant /e

Artiste

Généreux /généreuse

Radin / radine

Lista de profesiones

Ademas de las que figuran en el libro de texto, aqui hay otra lista, independientemente de que busquemos o aprendamos algunas más por nuestra cuenta.

Ojo, está hecha en clase sobre la marcha, faltan algunas terminaciones, etc, comprobar con diccionario o con otros medios, web, etc .

Pompier , bombero
avocat(e), abogado

plombier, fontanero

facteur, cartero
électricien(ne) , electricista
jardinier, jardinero
pâtissier (ère), pastelero
cuisinier (ère), cocinero
serveur (euse), camarero
vendeur (euse), vendedor
vétérinaire, veterinario
mécanicien, mecánico
cordonnier (ère), zapatero
réceptioniste, recepcionista
balayeur (euse), barrendero
chauffeur, conductor
boucher (ère), carnicero
charcutier (ère), charcutero
hôtesse de l'air, azafata
déssinateur (trice), dibujante, diseñador
architècte, arquitecto
masseur (euse). masajista
charpentier (ère), carpintero
menuisier (ère), car
policier, policia
médecin, medico
écrivain, escritor
dentiste, dentista
garagiste – mécanicien, mecánico
professeur, profesor
docteur- docteur/doctoreuse, doctor

Le système scolaire français

Les âges dans le système scolaire français :

• La crèche : de 0 à 3 ans.
• La maternelle : de 3 à 5/6 ans. Petite section / moyenne section / grande section.
• Le primaire : de 6 ans à 10/11 ans. CP, cours préparatoire ; CE1, cours élémentaire 1;CE2, cours élémentaire 2 ; CM1, cours moyen 1 ; CM 2, cours moyen 2.
• Le collège de 10/11 ans à 14/15 ans. Sixième, cinquième, quatrième, troisième.
• Le lycée : de 15/16 ans à 17/18 ans. Seconde, première, terminale.

Sites pour le vocabulaire de l'école

Voici les activités que nous avons travaillé en classe le 18 et le 19 novembre:

http://www.europschool.net/static/dico/fr/classe/classeFR.html Objets de la classe + Prononciation
http://www.edu365.cat/primaria/muds/frances/trousse/index.htm Qu’est-ce qu’il y a dans la trousse Vocabulaire + Prononciation
http://www.bonjourdefrance.com/n9/qcm/a51e.htm vocabulaire de la trousse
http://www.pedagosite.net/imagiers/img_092k/ EO qu’est-ce qui a dans mon cartable ? Pour faire en classe
http://www.languageguide.org/im/business/fr/ vocabulaire du bureau + prononciation
http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect33/no_10/no_10.htm chez le papetier CO

Voilà quelques sites pour continuer à pratiquer ce vocabulaire:

http://www.netroman.elul.ulaval.ca/fr/dev/lexique/lexique2/lexique.html Les études et les professions Vocabulaire + Prononciation (cliquez sur les images)

http://ml.hss.cmu.edu/fol/fol1/modules/module4/exercises/F1M40302E3.htm Activité de vocabulaire sur les métiers et la matière étudiée

http://frenchteacher.free.fr/matchimgecole.html Activité de vocabulaire

http://www.willamette.edu/wits/llc/languages/french/hotpotatoes/classroom.htm Activité de vocabulaire

Estado civil

Célibataire: Soltero o soltera, porque como acaba en e muda, no varia.

Marié / Mariée: Casado / Casada. El verbo correspondiente es Se marier

Séparé / Séparée: Separado / Separada. El verbo correspondiente es Se séparer

Divorcé / Divorcée: Divorciado / Divorciada. El verbo correspondiente es Se divorcer

Veuf / Veuve: Viudo / Viuda. No hay verbo en francés

Enlace con nombre de paises

http://lexiquefle.free.fr/europ.swf 


hay disponible allí más vocabulario interesante 

Los paises y su genero

PAYS, ANCIENS PAYS, RÉGIONS
l’Afghanistan (m)	l’Afrique du Sud (f)	l’Algérie (f)
l’Allemagne (f)	l’Andorre (f)	l’Angleterre (f)
l’Angola (m)	les Antilles (f)	l’Arabie Saoudite (f)
l’Argentine (f)	l’Arménie (f)	l’Australie (f)
l’Autriche (f)	l’Azerbaïdjan (m)	le Bangladesh
la Barbade	la Belgique	le Bénin
la Birmanie	la Bolivie	la Bosnie
le Botswana	le Brésil	la Bulgarie
le Burkina Faso	le Burundi	le Cambodge*
le Cameroun	le Canada	Ceylan (m)
le Chili	la Chine	la Colombie
le Congo	la Corée du Nord	la Corée du Sud
le Costa Rica	la Côte-d’Ivoire	la Croatie
Cuba (m)	le Danemark	l’Égypte (f)
les Émirats arabes unis	l’Équateur (m)	l’Espagne (f)
les États-Unis	l’Éthiopie (f)	la Finlande
la France	le Gabon	la Géorgie
le Ghana	la Grande-Bretagne	la Grèce
le Guatemala	la Guinée	la Guyane
Haïti (m)	la Hollande	le Honduras
la Hongrie	l’Inde (f)	l’Indonésie (f)
l’Irak (m)	l’Iran (m)	l’Irlande (f)
l’Islande (f)	Israël (m)	l’Italie (f)
la Jamaïque	le Japon	la Jordanie
le Kampuchéa	le Kazakhstan	le Kenya
le Koweït	le Laos	le Lesotho
le Liban	le Libéria	la Libye
le Liechtenstein	le Luxembourg	Madagascar (f)
la Malaisie	le Mali	le Maroc
la Mauritanie	le Mexique*	Monaco (m)
la Mongolie	le Mozambique*	la Namibie
le Népal	le Nicaragua	le Niger
le Nigéria	la Norvège	la Nouvelle-Guinée
la Nouvelle-Zélande	l’Ouganda (m)	l’Ouzbékistan (m)
le Pakistan	Panama (m)	la Papouasie
le Paraguay	les Pays-Bas (m)	le Pérou
les Philippines (f)	la Pologne	la Polynésie
le Portugal	le Qatar	la Roumanie
le Royaume-Uni	le Ruanda/Rwanda	la Russie
le Salvador	le Sénégal	la Serbie
la Sierra Leone	la Slovénie	la Somalie
le Soudan	(le) Sri Lanka	la Suède
la Suisse	le Surinam	le Swaziland
la Syrie	le Tadjikistan	Taiwan (f)
la Tanzanie	le Tchad	la Tchécoslovaquie
la Thaïlande	le Togo	la Tunisie
le Turkmédistan	la Turquie	l’U.R.S.S. (f)
l’Ukraine (f)	l’Uruguay (m)	le Venezuela
le Viêt-Nam	le Yémen	le Yémen du Nord
le Yémen du Sud	la Yougoslavie	le Zaïre*
la Zambie	le Zimbabwe*