Le passé composé

- Voici un site pour consulter la théorie et faire des activités.

- Quelques mots pour s'exprimer au passé composé:

Hier,
Hier soir,
Ce matin,
L’année dernière,
Le week-end dernier,
Le mois dernier,
Jeudi dernier,
Il y a…. (hace…)
Exemple : Il y a une semaine... (Hace una semana...)
Il y a longtemps, j’ai rencontré Paul
(Hace mucho tiempo, me encontré con Paul)

Comment écrire une carte postale
Explication + audio

Envoyer une carte postale (Devoirs): France, Aquitaine

l'Impératif

Para consultar la teoría pincha aquí.
Más teoría 
Un resumen aquí

He aquí algunos ejercicios para practicar el imperativo:

CO: Exercice 1, exercice 2 (au marché), exercice 3, exercice 4,
Conjugaison: Exercice 1, exercice 2, exercice 3, exercice 4, exercice 5, exercice 6, exercice 7, exercice 8


El imperativo de los verbos pronominales
Conjugaison: Exercice 1, exercice 2, exercice 3, exercice 4, exercice5

El imperativo en su forma negativa
Exercice 1, exercice 2, exercice 3

Oraciones interrogativas

• Frases con respuesta si/no, no necesitan obligatoriamente una respuesta con expliaciones o mas información que un simple si o no, básicamente hay tres formas de formularlas:

1. Tu habites à Marbella?
2. Est-ce que tu habites à Marbella?
3. Habites-tu à Marbella?

• Frases que necesitan una respuesta con información adicional, incluyen  una particula interrogativa, "où","combien","pourquoi","quel/quelle/quels/quelles", etc. pueden utilizar el mismo esquema que las anteriores si la particula interrogativa está en la primera posición:

1. Où tu habites?
2. Où est-ce que tu habites?
3. Où habites-tu?

la particula interrogativa puede ir al final de la frase, pero entonces sólo puede usarse la primera opción de las tres anteriores:

• Tu habites où?

Clases, jueves y viernes 08/04/10 y 09/04/10

Hemos trabajado los adverbios de lugar, con algunos ejercicios como los que hay aquí.

Hemos trabajado una comprension oral con un poco de todo lo visto últimamente

Hemos repasado el uso del imperativo, con esta canción.

En lo referente a los imperativos se ha ampliado algo que en su día quedó por explicar, el imperativo de los verbos pronominales:

El pronombre pasa a ser tónico, en la forma afirmativa se pone detrás del verbo con un guión (en la práctica solo afecta a la segunda del singular, porque las otras dos tienen los pronombres tónicos y normales coincidentes):

Dépêche-toi!
Dépêchons-nous!
Dépêchez-vous!

y en la forma negativa conserva el pronombre átono normal y se pone delante sin guión:

Ne te repose pas!
Ne nous reposons pas!
Ne vous reposez pas!

(El post del imperativo ya esta actualizado )

Hemos empezado el dossier 2 del libro de texto (que quedó aplazado en su momento), hemos trabajado las páginas 34, 35 y 37, con los ejercicios 1, 2 y 3 de esa página.

Cosas sueltas

Para el martes 13.04.10, leer la introducción de la página 36 y hacer el ejercicio 6.

Para el martes también, redaccion: Buscar cualquier imagen que tenga diversos elementos, un paisaje, una habitacion, etc. y describirla usando los adverbios de lugar.

Verbos pronominales

Son verbos que van acompañados necesariamente de un pronombre reflexivo que concuerda con el sujeto. La mayoría son verbos regulares por lo que la conjugación no ofrece dificultades extras:

basta colocar el pronombre reflexivo correspondiente asi:

Présent de l'indicatif
je me lave

tu te laves

il se lave

nous nous lavons

vous vous lavez

ils se lavent

Impératif
lave-toi!

lavons-nous!

lavez-vous!



Ojo con la primera y segunda persona del plural, como suena repetitivo, algunas veces se "olvida" poner el pronombre reflexivo. Hay que ponerlo siempre, doble.

Ojo también con algunos verbos que son pronominales en español y no lo son en francés y viceversa, por ejemplo: "caerse" es pronominal en español "yo me caigo" y no lo es en francés "je tombe". Viceversa: "sospechar" no es pronominal en español "yo sospecho" y sí lo es en francés "je me doute"

Contenido suplementario:

Pueden ser verbos de acciones reflexivas hechas sobre uno mismo, como "se laver" "lavarse"

Acciones reciprocas, hechas mutuamente entre varios, como "s'ecrire" "escribirse"

Acciones en modo pasivo, "s'acheter" "comprarse" (nota: se dice que es modo pasivo porque "ella se compro una casa" es equivalente a "una casa fue comprada por ella", en francés es similar)


Verbos puramente pronominales, no se emmarcan en los anteriores, el pronombre es obligatorio pero no añade ningun significado extra, simplemente es obligatorio ponerlo, como "arrepentirse" "se repentir"

L'impératif

Esto es un resumen propio de alguna gramática y de lo que se dijo en clase.

Ojo, que quedan por ver el imperativo de los verbos pronominales que ya estudiaremos.

Características:

1. Sólo tiene tres personas: 2ª del singular, 1ª del plural, 2ª del plural.
2. En su construcción se elimina el pronombre personal.
3. Se conjuga de la siguiente forma (yo voy a empezar desde lo más "raro" a lo más "general"):

• Hay cuatro verbos que tienen el imperativo totalmente irregular y que no siguen por tanto la regla general (indico las formas para tu, nous, vous)

• être: sois, soyons, soyez
• avoir: aie, ayons, ayez
• savoir: sache, sachons, sachez
• vouloir: veuille, voulons, veuillez (la más utilizada es la forma "veuillez")

• El verbo aller: va, allons, allez

• La segunda persona del singular de los verbos del primer grupo "er" y algunos verbos del tercero en "ir" que aun no hemos visto (en particular son los que el presente de indicativo se conjugan como los del primer grupo) como offrir, ouvrir, couvrir, cueillir, souffrir; sencillamente pierden la "s" del presente de indicativo

• parler: Présent:tu parles -> Impératif: parle!
• jouer: joue!
• offrir: offre!

• El resto de los verbos se conjugan, en segunda persona del singular, como el presente de indicativo sin pronombre:

• finir: Présent: tu finis -> Impératif: finis!
• recevoir: reçois!
• partir: pars!
• connaître: connais!

• Y por último, para todos los verbos, salvo en los cuatro "irregulares", la primera persona y la segunda del plural se conjugan también como el presente de indicativo:

• parler: Présent: nous parlons, vous parlez -> Impératif parlons!, parlez!
• vivre: vivons, vivez
• finir: finissons, finissez
 
 
 

En lo referente a los imperativos de los verbos pronominales:

El pronombre pasa a ser tónico, en la forma afirmativa se pone detrás del verbo con un guión (en la práctica solo afecta a la segunda del singular, porque las otras dos tienen los pronombres tónicos y normales coincidentes):

Dépêche-toi!
Dépêchons-nous!
Dépêchez-vous!

y en la forma negativa conserva el pronombre átono normal y se pone delante sin guión:

Ne te repose pas!
Ne nous reposons pas!
Ne vous reposez pas!

Aquí teneis otro resumen de la explicacion y actividades para practicar

El adjetivo demostrativo

El demostrativo francés (este, esta,etc.) tiene cuatro formas:

masculino singular: ce
ce jour est triste


masculino singular cuando la siguiente palabra empieza por vocal o h muda: cet
cet homme est italien

femenino, singular: cette
cette femme est belle

plural: ces (en francés no se distingue masculino o femenino en este plural)

ces jours sont joyeux, ces fenêtres sont grandes

En francés no existen demostrativos que indiquen la proximidad o lejanía como en español "ese", "aquel". Para mostrar esas circunstancias se utilizan las partículas-advervios "-ci" y "-la":

je veux ce livre-ci

j'habite dans cette maison-là

Los pronombres tónicos

moi

toi

lui /elle

nous

vous

eux/elles

Usos:

Los pronombres tónicos tienen muchos usos que ya se iran viendo, hemos visto cuatro de ellos:

- Detrás de las preposiciones:

vous allez chez vous?

regarde devant toi

oh!, c'est pour moi?

- Como respuesta a preguntas, en preguntas de confirmación o en frases con c'est..

Qui est-ce? - C'est moi!

Qui est là? - moi!
J'aime ce film, et toi?
Ce n'est pas lui, c'est moi

- Énfasis:

Moi, je n'aime pas l' hiver

Eux, ils sont partis

- Cuando hay dos pronombres como sujeto, o un pronombre y un sustantivo:

Lui et moi allons très bien

Lui et son frère sont dans l'équipe

Cuando se usa "C'est "o "Il/elle est"

C'est / Ce sont se usa:

• Con nombres de personas
• C'est Sophie
• C'est Monsieur Leroux
  

• Con sustantivos precedidos de un articulo o cualquier otro determinante (posesivo, etc.)

• C'est un écrivain
• Ce sont des Anglais
• C'est mon professeur de français
  

• Con pronomnres tónicos

• C'est moi!
• C'est nous!

Il/Elle est Ils/Elles sont se usa:

• Con adjetivos
  

• Elles sont russes
• Tu es très aimable
  

• Con nombres comunes sin articulos ni determinantes

• Ils sont proffeseurs

Lista actualizada de gramática que hay que dominar

* Los artículos determinados e indeterminados
* La forma negativa ne/pas
* Los adjetivos posesivos
* Las conjugación de los verbos regulares del primer grupo, incluidos los que tienen particularidades ortográficas o fonéticas
* Los adjetivos interrogativos.
* Las preposiciones que indican lugar en paises, ciudades, etc, "de", "au", "à", etc.
* Los pronombres tónicos (en algunos de sus usos)
* Uso correcto del "C'est" o del "Il/elle est" en las presentaciones, etc,
* Uso de los demostrativos ce, cette, cet 
- El articulo partitivo
- La hora

Contracciones de los articulos definidos

à + le -> au
à + les -> aux*
à + la / à + l' -> No cambian


* La "x" de aux, cuando hay que pronunciarla (liaison), no se pronuncia como "x", sino como "s" sonora.


de + le -> du
de + les -> des
de + la / de + l' -> No cambian
 

Modificación del articulo indefinido

El artículo indefinido plural des se transforma en de cuando le sigue un sustantivo con un adjetivo precediéndolo. ( Los singulares (un,une) no)

J'ai des amis nouveaux se transforma en: J'ai de amis nouveaux

Todos los articulos indefinidos se transforman en de en las frases negativas absolutas:

Je n'ai pas de livres. Je n'ai pas de voiture.


 

Preposicion de lugar para ciudades y paises

Para expresar que estoy o que voy a una ciudad, país o continente la preposición que se debe utilizar en francés adquiere diferentes formas: Je suis... / je vais... Para ciudades:

• à Paris

Para paises y continentes:

• femeninos y paises que empiezen por vocal o "h" muda: en France, en Asie

• maculinos: au Canada

• plural: aux États-Unis 

Con el verbo venir o el verbo être cuando indica el origen, se utilizan las siguientes preposiciones:

• paises femeninos o ciudades:  de Malaga, de France (ojo: en este caso desaparace el articulo determinado del pais femenino)
  
• paises masculinos: du Canada
• paises en plural : des États-Unis
• paises que empiezan con vocal o "h" muda: d'Ecuador

Los grupos de verbos en francés

El primer grupo de verbos franceses son los verbos que terminan en "er" (la única excepción es el verbo aller (que como ya hemos visto es irregular). 

El segundo grupo son los que terminan en "ir" como finir, choisir, grandir, rougir..., muchos de ellos se derivan de adjetivos. Pero cuidado porque hay muchos verbos que terminan en "ir" y son irregulares como partir, venir, sortir... 

El tercer grupo está compuesto por todos los demás, y son irregulares. La conjugación del primer y segundo grupo hay que saberla por sus reglas (con sus particularidades), la del tercer grupo hay que aprenderla totalmente de memoria.

Gramática, Verbos

En  este documento se explican cosas de la conjugación de los verbos franceses y sus grupos.

Los adjetivos posesivos

Les adjectifs possessifs

l'objet est	Un objet possédé		Plusieurs objets possédés
	masculin	féminin	masculin	féminin
à moi	mon	ma + consonne (ex. ma soeur) mon + voyelle ou h muet (ex. mon amie, mon habitation)	mes	mes
à toi	ton	ta + consonne (ex. ta soeur) ton + voyelle ou h muet (ex. ton amie, ton habitation)	tes	tes
à lui à elle à soi	son	sa  + consonne (ex. sa soeur) son + voyelle ou h muet (ex. son amie, son habitation)	ses	ses
à nous	notre	notre	nos	nos
à vous	votre	votre	vos	vos
à eux à elles	leur	leur	leurs	leurs

Está sacado de aquí, por si alguien se atreve a empezar con los pronombres posesivos también :-)

Enlace a explicación de los artículos

Aquí tenemos algo sobre los artículos determinados e indeterminados y Aquí, algunos ejercios.

Terminación del adjetivo según su género

Algunas reglas:

los adjetivos que acaban en "e" normalmente permanecen igual en masculino o femenino

autonome, solitaire, idéaliste

los adjetivos que en masculino acaban en "if", en femenino acaban en "ive"

imaginatif/imaginative , communicatif/ communicative

los adjetivos que en masculino acaban en "eur", en femenino acaban en ·"trice"

seducteur/seductrice, organisateur/organisatrice

los adjetivos que en masculino acaban en "eux", en femenino acaban en "euse"

curieux/curieuse

los que acaban en otras consonantes, acabaran normalmente en femenino en "e"

ouvert/ouverte, précis/précise

Terminación de los verbos regulares

je ***e
tu ***es
il ***e
nous ***ons
vous ***ez
ils ***ent